Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Resumed (fr. Reprirent)

    Translation into English

    Le 3 janvier 1754, les forces de Konbaung reprirent Ava.
    On 3 January 1754, Konbaung forces retook Ava.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En fin de compte, les travailleurs reprirent le travail et acceptèrent une augmentation de salaire minimale.
    Eventually the workers returned and accepted a minimal pay increase.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Peu à peu, les soldats blessés reprirent conscience.
    Gradually, the injured soldiers regained consciousness.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Après la capitulation japonaise du 2 septembre 1945, les Pays-Bas reprirent le contrôle de l'île.
    After the capitulation of Japan on 2 September 1945, control over the island fell back to the Netherlands.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les personnages en scène reprirent donc leur glose, et Gringoire espéra que du moins le reste de son œuvre serait écouté.
    So the personages on the stage took up their parts, and Gringoire hoped that the rest of his work, at least, would be listened to.
    Example taken from data source: Books_v1
    Ils reprirent leur vie commune, mais leur haine devint de la rage furieuse.
    They resumed their life in common, but their hatred became furious rage.
    Example taken from data source: Books_v1
    Les tantes Vivian et Lily reprirent leurs vieilles habitudes de manger des tartes et garder des secrets, respectivement, mais pas celle de rester enfermées.
    Aunts Vivian and Lily returned to their old habits of eating pie and keeping secrets, respectively, but did not return to being shut in.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms