Representations (fr. Représentations)

Translation into English

Alors que les oeuvres performatives sont habituellement collectées à travers les enregistrements et les représentations des versions originales ou mises en scène et aussi par les esquisses, les instructions et les partitions, les costumes et autres objets qui accompagnent la panoplie performative (3), les oeuvres à collectionner de Trajal Harrell sont des objets de famille et des biens personnels qui ne sont pas toujours, ou alors de manière énigmatique, liés à la généalogie de son travail.

Whereas performative works are usually collected through their recordings and repre-sentations of the original or staged versions, sketches, instructions and scores, costumes and other paraphernalia (3), Harrell’s collectable artworks are heirlooms and personal posses-sions that are not always or obviously linked to the genealogy of his work.

Pour assister les repre´sentations consulaires de un ou de plusieurs E´tats Schengen dans des E´tats tiers.

To assist the consular representations of one or more Schengen States in third countries.

Karachi (Pakistan) Compagnies ae´riennes Repre´sentations: Allemagne (mesures intensives de conseil et de formation souhaite´es).

M Karachi (Pakistan) Airlines Representations: Germany (intensive advice and training desirable).

De´livrance du visa par les repre´sentations diplomatiques et consulaires.

Issue of visas by diplomatic and consular representations.

Les Hautes Parties Contractantes et la Commission, grâce à une assistance et une information mutuelles, intensifient la coopération entre leurs représentations accréditées dans les pays tiers et auprès d'organisations internationales.

The High Contracting Parties and the Commission, through mutual as sistance and information, shall intensify cooperation between their repre sentations accredited to third countries and to international organizations.

Synonyms

illustrations
interprétations
projections
représentations artistiques