Take back (fr. Reprenez)

Translation into English

Si, au moment d'injecter votre dose habituelle suivante, vous vous rendez compte que vous avez oublié votre dose précédente, n'injectez pas de dose double, mais reprenez votre schéma posologique habituel en une dose par jour.
If you discover that you missed your previous dose when it is time to take your next regular scheduled dose, do not inject a double dose, but resume your once-daily dosing schedule.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Reprenez la cérémonie, monsieur Keller!
Go on with the ceremony, Mr Keller!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Reprenez ensuite votre dose habituelle le lendemain.
Then have your normal dose the next day.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Reprenez le contrôle sur la Shadow IT.
Regain control of shadow IT.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Dites poliment à votre collègue que vous allez informer le gestionnaire la prochaine fois que vous la reprenez à utiliser les ressources du bureau pour son entreprise privée.
Politely, tell your co-worker that you will inform the manager the next time you catch her using office resources for private business.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Au cas où il reste plus que quelques gouttes de liquide, refermez le couvercle du réservoir à médicament et reprenez le traitement.
If there is more than a few drops of liquid left, replace the medicine cap and restart treatment.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Reprenez votre pistolet, sahib capitaine.
Take back you pistol, Captain sahib.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms