Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Take back (fr. Reprends)

    Translation into English

    Mange donc et reprends des forces.
    Eat and regain your strength.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Spectacle pour enfants pour lequel je reprends le rôle de Sherlock Holmes, version clown blanc, pour une tournée en Suisse après un été avignonnais.
    Children's show for which I take the role of Sherlock Holmes, white clown version, for a tour in Switzerland after a summer Avignon.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Je reprends mes fonctions de Président du Conseil.
    I resume my function as President of the Council.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Je reprends mes fonctions de Président du Conseil de sécurité.
    I resume my function as President of the Security Council.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Je reprends la reflexion d'un visiteur du forum il y a quelques temps: un puit de pétrole est surunitaire lors qu'on l'observe à l'echelle "surface de la Terre", en effet: le pétrole.
    I take the reflection of a visitor of the forum some time ago: an oil well is surunitaire when we observe it to scale "surface of the Earth", in fact: oil.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Je reprends sous forme d'amendement cette proposition pour qu'elle soit appliquée aux pêcheurs qui pratiquent actuellement cette technologie en Atlantique Nord.
    I am taking that proposal up again in the form of an amendment so that it may be applied to the fishermen at present using that technology in the North Atlantic.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Je reprends la branche default et compile libwww.
    I resume the default branch and compile libwww.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms