Pushed back (fr. Repoussa)

Translation into English

Elle repoussa son plateau vers lui.
She pushes the plate towards him.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Elle repoussa ces folles pensées.
She pushed the crazy thoughts away.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Milady le repoussa lentement de la main en l'attirant du regard; mais Felton, à son tour, s'empara d'elle, l'implorant comme une Divinité.
Milady put him from her slowly with her hand, while drawing him nearer with her look; but Felton, in his turn, embraced her more closely, imploring her like a divinity.
Example taken from data source: Books_v1
De retour avec son butin, il le montra à Naina, mais à nouveau elle le repoussa.
Returning with this booty, he presented it to Naina, but she yet again spurned him.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Tom repoussa sa chaise et se leva.
Tom pushed back his chair and got up.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
C'était une charmante illusion que vous avez créé jusqu'à ce que vous soyez fatigué et me repoussa.
That was a charming illusion you created until you tired of it and pushed me away.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Il repoussa l’idée avec horreur.
He repudiated the idea with horror.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms