Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To rest (fr. Reposer)

    Translation into English

    Laisser reposer la solution ainsi obtenue pendant 5 minutes.
    Allow the reconstituted solution to stand for 5 minutes.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les communications air-sol doivent reposer sur un système commun d’adressage.
    Air-ground communications shall be based on a common addressing scheme.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    J'ai besoin de me reposer l'été pour ne pas me blesser.
    I need the summer to rest and not be injured.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Après la grossesse, Clementine déménage dans le Sussex afin de se reposer, tandis que Diana reste à Londres avec sa nourrice.
    After the pregnancy, Clementine moved to Sussex to recover, while Diana stayed in London with her nanny.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Par conséquent, le bénéfice raisonnable de référence devrait reposer sur une fourchette annuelle.
    Accordingly, the appropriate profit benchmark should be based on an annual range.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    L'Europe doit reposer sur des réalités.
    Europe must be built on reality.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Je pense qu'il faut nous reposer la question: Pourquoi laisser la santé des femmes au hasard?
    So, I think we have to ask again the question: Why leave women's health to chance?
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • pauser
    • relaxer
    • se détendre
    • se reposer