-
> - Dictionary >
- Repose - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Rest (fr. Repose)
Translation into English
Ce label repose sur une charte qualitative exigeante et chaque hébergeur candidat au label est soumis à une visite de labellisation selon trois critères: aménagement intérieur (confort, mobilier,), environnement de la location, accueil et assistance.
This label is based on a stringent quality charter and any establishment wishing to be awarded the label is visited and assessed on the basis of three criteria: interior (comfort, furniture, etc.), location, welcome and assistance accorded to guests.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 En tout état de cause, puisque la preuve de distinctivité accrue repose sur l’usage du signe, la Chambre ne peut pas tout simplement ignorer cet usage en se fixant sur la marque telle qu’enregistrée.
In any case, since the proof of increased distinctiveness is based on the use of the sign, the Board cannot simply ignore this use by focussing on the trade mark as registered.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Cette stratégie repose sur trois piliers principaux.
There are three main pillars to this strategy.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Le diagnostic repose principalement sur la notion d’une exposition aux fumées d'oxydes métalliques.
The diagnosis is based primarily upon a history of exposure to metal oxide fumes.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 La preuve de travail repose sur la consommation d'énergie.
Proof of Work relies on energy use.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Même s'il parle, il dort et se repose donc.
Although he is talking, he is asleep and thus, he is resting.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Il contient les droits antérieurs invoqués, la liste pertinente des produits et services sur lesquels repose l’opposition et, en cas de refus partiel, la liste des produits et services concernés par l’opposition.
It will contain the earlier rights invoked, the relevant list of goods and services on which the opposition is based and, in the case of a partial refusal, the list of goods and services against which the opposition is directed.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1