Returns (fr. Renvoie)
Translation into English
Les clones sont ensuite séquencés à partir des deux extrémités en utilisant la méthode de terminaison de chaîne qui renvoie deux courtes séquences.
The clones are then sequenced from both ends using the chain termination method yielding two short sequences.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Il renvoie des photos de haute résolution à l'opérateur.
It sends high-resolution video pictures back to the operator.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Se pourrait-il que la découverte d'une civilisation éloignée et de nos origines cosmiques communes nous renvoie enfin le message du lien entre les hommes?
Might it be the discovery of a distant civilization and our common cosmic origins that finally drives home the message of the bond among all humans?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 La Commission renvoie donc au raisonnement qu'elle a développé plus haut et, en particulier, aux considérants 104 à 109.
The Commission refers to its reasoning developed above, and in particular in paragraphs 104 to 109.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Voilà à quoi ça ressemble quand on renvoie tout le monde à la maison.
That's how it looks like when you send everyone home.
Example taken from data source: TED2020_v1 Elle renvoie aux catalogues déjà produits et en ajoute d’autres.
It referred to the catalogues already produced and added others.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Aussi, dans les points qui suivent, toute référence au caractère distinctif de la marque dans son ensemble renvoie exclusivement à la marque antérieure.
Therefore, any reference below to the distinctiveness of the mark as a whole refers exclusively to the earlier mark.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Synonyms
- retourner
- congédier
- expédier
- rediriger
- référer