-
> - Dictionary >
- Renvoi - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Referral (fr. Renvoi)
Translation into English
À ce moment-là, des rapports d'arbitraire et de brutalité associés à son poste de gouverneur ont conduit à une demande de renvoi.
By then, reports of arbitrariness and brutality associated with his governorship had led to a demand at home for his removal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Services administratifs en matière de renvoi de clients vers des avocats.
Administrative services relating to the referral of clients to lawyers.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1 Les États membres facilitent, le cas échéant, le renvoi des affaires aux services de justice réparatrice, notamment en établissant des procédures ou des directives relatives aux conditions d'un tel renvoi.
Member States shall facilitate the referral of cases, as appropriate to restorative justice services, including through the establishment of procedures or guidelines on the conditions for such referral.
Example taken from data source: DGT_v2019 Renvoi d'une affaire à un juge unique.
Referral of a case to a single Judge.
Example taken from data source: DGT_v2019 Renvoi d’une affaire suite à un arrêt de la Cour de justice.
Referral of a case following a ruling of the Court of Justice.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Le renvoi de Numata a mis fin à cette affaire.
Numata's dismissal ended that case.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Durant la saison 1956-1957, Holzman dirigea les Hawks (désormais à St. Louis, Missouri) perdant 19 lors de leurs 33 premières rencontres, entrainant son renvoi.
During the 1956-1957 season, Holzman led the Hawks (then in St. Louis, Missouri) to 19 losses during their first 33 games, and was subsequently fired.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- renvoyer
- déportation
- réexpédition
- refoulement