Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Came back (fr. Rentrait)

    Translation into English

    Une fois les radeaux de sauvetage déployés, le navire rentrait à St-Jean ou restait à proximité des radeaux pendant la nuit selon les circonstances du plan opérationnel.
    After the life rafts were deployed the vessel returned to St. John's or stayed in the vicinity of the life rafts overnight depending on the operational plan.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    C'est arrivé à minuit alors qu'elle rentrait chez elle.
    It happened at midnight as she was on her way home.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Tu avais dit qu'on rentrait.
    You said we were heading back.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il a été agressé alors qu'il rentrait chez lui tard dans la nuit.
    He was attacked as he was returning home late at night.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Peu de temps après, Gary Doe (délégué syndical et beau-père de Mme M) a informé l'employeur que Mme M rentrait chaque jour chez elle en larmes parce qu'elle avait une peur bleue du plaignant.
    Shortly thereafter, Gary Doe (a union member and stepfather to Ms. M), informed Allied that Ms. M went home crying each day because she was terrified of the complainant.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Porte Nezamieh, par laquelle Reza Shah rentrait dans le complexe.
    Nezamieh Gate, from which Reza Shah came into the complex.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L'assassinat de M. Hy Vuthy, qui a été abattu au petit matin du 24 février alors qu'il rentrait chez lui après un poste de nuit dans une usine textile, est le dernier en date d'une série très inquiétante d'attaques contre des syndicalistes dans ce pays.
    The murder of Mr Hy Vuthy, who was shot dead in the early hours of 24 February while going home after a night shift in a textile factory, is the latest in a very disturbing series of attacks on trade unionists in that country.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms