Renewal (fr. Renouvellement)

Translation into English

Ces notifications devraient indiquer les raisons présidant aux décisions de renouvellement prises par l'autorité de désignation.
Those notifications should include the reasons for decisions on the renewal taken by a designating authority.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
Conséquence finale sur le plan politique, le tournant du siècle voit un renouvellement profond du personnel politique, avec la disparition de grandes figures républicaines, à commencer par Auguste Scheurer-Kestner.
The final consequence on the political scene at the turn of the century saw a profound renewal of political personalities with the disappearance of great republican figures beginning with Auguste Scheurer-Kestner.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Le renouvellement de la charte de la Compagnie des Indes orientales l’occupa à cette époque [2].
The renewal of the charter to the East India Company at this time preoccupied him.[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Lorsqu’une demande de renouvellement a été déposée avant l’enregistrement du transfert et que toutes les taxes de renouvellement applicables ont été acquittées avant cette date, aucune taxe de renouvellement supplémentaire n’est due après l’enregistrement du transfert.
When a request for renewal has been filed prior to the registration of the transfer and all the applicable renewal fees have been paid prior to this date, no additional renewal fees are due after the registration of the transfer.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Une demande de renouvellement de l'approbation a ensuite été soumise, mais aucun dossier complémentaire à l'appui de ce renouvellement n'a été présenté.
An application was then submitted to renew that approval, but the supplementary dossier in support of renewal was not submitted.
Example taken from data source: DGT_v2019
Lorsqu’une demande de renouvellement a été déposée avant l’enregistrement du transfert et que toutes les taxes de renouvellement applicables ont été acquittées avant cette date, aucune taxe de renouvellement supplémentaire n’est due après l’enregistrement du transfert.
When a request for renewal has been filed prior to the registration of the transfer and all the applicable renewal fees have been paid prior to this date, no additional renewal fees are due after the registration of the transfer.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Journée de renouvellement, une journée de.
Day of renewal, a day of.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms