- Home
> - Dictionary >
- Renouvelé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Renewed (fr. Renouvelé)
Translation into English
Références produits proposées dans notre catalogue qui se renouvèle régulièrement.
Product references in our catalog which renouvele regularly.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Accueillir Htel Baviera, qui a un emplacement de privilge dans le coeur de Marbella, une ville renouvele, vous offrant la paix et les avenues calmes et merveilleuses, les parcs et les jardins, la marina de sports exclusive et les golfs et les plages de sable longues.
Welcome to Hotel Baviera, which has a privilege location at the Herat of Marbella, a renewed city, offering you peace and quiet, marvelous avenues, parks and gardens, exclusive sports marina and golf courses and long sandy beaches.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La gazéification du charbon a le potentiel de résoudre la plupart des problèmes des centrales au charbon et de nous en sortir jusqu'à ce que des technologies d'énergie renouvele améliorées puissent être développées pour remplacer l'utilisation du charbon comme principal combustible de production d'énergie dans de nombreux pays du monde.
Coal gasification has the potential to answer most of the problems of coal power stations and to see us through until improved renewable energy technologies can be developed to replace the use of coal as a main base-load power generation fuel in many of the world's nations.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nous sommes très heureux de renouvele.
We are pleased to be able to renew.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Par sa connaissance, en permanence renouvele, des textes et des principes applicables, et par son souci de ne jamais renoncer la protection des liberts individuelles dont il est gardien, le magistrat affirme la prminence du droit.
Through their constantly updated knowledge of applicable texts and principles and their determination never to fail to protect the individual freedoms they safeguard, members of the judiciary affirm the preeminence of the law.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La fontaine printaniere a renouvele ses eaux sans vous rendre votre jouvence, et la vue de tout ce qui renait, de tout ce qui est heureux, vous reduit a la douloureuse memoire de vos plaisirs.
The fountain of spring has renewed its waters without giving you back your youth, and the sight of everything that is reborn, everything joyful, limits you to the painful memory of your pleasures.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dans l’hôtel Valbrenta la tradition et la modernité ont trouvé un point de rencontre et de sublimation et la famille Aggujaro peut aujourd’hui, dans le signe d’une tradition, qui se renouvele, continuer á offrir un service qui caractérise cet hôtel pour sa hospitalité et bonne cuisine.
At the Hotel Valbrenta, tradition and modernity have found a meeting point and sublimation and today the family Aggujaro, in the sign of a family tradition that is renewed, it may continue to offer that service, which changed the times, has not changed that character of hospitality and good food that have always distinguished this hotel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- rafraîchi
- renouvelé
- restauré
- revitalisé