- Home
>
- Dictionary >
- Renoncement - translation French to English
Renunciation (fr. Renoncement)
Translation into English
Le renoncement est une qualité des âmes saintes.
Resignation is a quality of the saintly souls.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Renoncement: le vrai Renoncement: se débarrasser de tout ce qui obscurcit notre regard intérieur.
Renunciation - true Renunciation: get rid of everything which obscures our inner gaze.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 5. Renoncement des gouvernements à utiliser les guerres comme moyen de résoudre les conflits.
5. The renunciation by governments of the use of war as a means to resolve conflicts.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Esilena déclare qu'elle est prête à renoncer au trône au bénéfice de Florinda si ce renoncement peut amener à la paix.
Esilena is prepared to renounce the throne to Florinda if it will bring peace.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 O utilisation d'un plus grand nombre de stratégies de renoncement.
O use of more quitting strategies.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Figure 15 Tentatives de renoncement (24 heures), selon le sexe Les étudiants plus jeunes ont fait le moins de tentatives de renoncement d'une durée de 24 heures.
Figure 15 Gender and quit attempts (24 hours) Younger students had made the fewest 24-hour quit attempts.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Dans le cas d’une religion théiste comme le christianisme, nous utiliserons la théorie de l’attachement pour voir comment la relation entretenue avec une figure significative ou avec la figure divine peut avoir un impact sur la pratique du renoncement.
With regard to a theistic religion like Christianity, we will use attachment theory to analyze how the relationship with a significant figure or with a divine figure can have an impact on renunciation practices.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1