- Home
>
- Dictionary >
- Renom - translation French to English
Renown (fr. Renom)
Translation into English
Sur la période allant jusqu'à décembre 2012, les chercheurs avaient publié 26 articles dans des revues scientifiques de renom.
Up to December 2012, the fellows had published 26 papers in leading scientific journals.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Des journalistes de renom ont été détenus arbitrairement pour avoir exprimé leur opinion sur des questions relatives aux libertés fondamentales, à la Constitution et à l'état de droit.
Prominent journalists have been arbitrarily detained for speaking out on fundamental freedoms, constitutional and rule of law issues.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Szidon joue avec de nombreux orchestres de renom.
Szidon played with many renowned orchestras.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Jean Delespine fut un architecte de renom.
Jean Delespine was a renowned architect.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les premiers résultats publiés dans la revue de renom Physical Review Letters a mis en lumière des aspects inconnus du mélange de neutrinos.
The first results published in the renowned Physical Review Letters set new light on unknown aspects of neutrino mixing.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 La nouvelle loi sera basé sur les résultats d'une étude sur les aspects juridiques et réglementaires pour l'utilisation des ressources spatiales, menée par l'Université du Luxembourg - en coopération avec des experts en droit de l'espace de renom dans les domaines du droit international et de la politique de l'espace.
The new law will be based on the findings of a study on legal and regulatory aspects for the utilization of space resources conducted by the University of Luxembourg - in cooperation with renowned space law experts in the fields of international space law and policy.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Limiter les désignations et les renouvellements de service uniquement aux personnalités de grande qualité et de renom, très engagées et disponibles.
Limit designations and renewal of services to only highly committed and available personalities of high calibre and renown.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- prestige
- célébrité
- notoriété
- réputation