Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Will return (fr. Rendrai)

    Translation into English

    Je les poursuivrai par l'épée, par la famine et par la peste, je les rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre, un sujet de malédiction, de désolation, de moquerie et d'opprobre, parmi toutes les nations où je les chasserai.
    I will pursue after them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, to be an object of horror, and an astonishment, and a hissing, and a reproach, among all the nations where I have driven them.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Et puis je te la rendrai!
    Then I'll give it back to you!
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Je les rendrai publiques et les ferai distribuer à tous les États Membres.
    I shall make them public and distribute them to all Member States.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Je ne te rendrai pas heureuse!
    I can't make you happy!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    À défaut de recevoir un tel plan, je rendrai une décision.
    Failing receipt of such a plan, I will issue a ruling.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Je rendrai, au besoin, une décision à ce moment là.
    At that point I will, if necessary, issue a ruling.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Je ne la rendrai pas.
    I will not send it back.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms