Met (fr. Rencontrés)
Translation into English
Cette rencontre s'est très bien déroulée.
That meeting went very well.
Example taken from data source: giga-fren_v2 [125] Cette rencontre s'est tenue au cours de l'après-midi du 7 janvier 1997 dans la salle de réunion.
[125] That meeting was held in the afternoon of January 7, 1997 in the meeting room.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Cette rencontre s'adresse à des laïcs et à des religieux engagés dans le monde de l'éducation, comme par ex. pastorale éducative, professeurs, aumôniers de centres universitaires et d'autres activités éducatives caractéristiques de ta province.
This meeting is aimed at lay persons and religious engaged in the world of education, e.g., educational ministry, professors, chaplains in university settings, and other typical educational enterprises in your province.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La rencontre s'est terminée sur des propositions visant à établir une charte mondiale de la montagne et une nouvelle association des populations montagnardes.
The meeting ended with proposals to establish a global mountain charter and a new association of people from mountain regions.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Finalement, une nouvelle rencontre s'est tenue.
Eventually yet another meeting was held.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cette rencontre s'est tenue à l'initiative de Mme Verburg afin d'expliquer le rôle et le fonctionnement du CSA, qui est l'organisme chef de file au plan mondial pour les questions de sécurité alimentaire, et afin de débattre des défis à venir dans le cadre du programme d'éradication de la faim dans le monde.
The meeting was proposed by Ms Verburg to explain the role and functioning of the CFS as the world's leading body on questions of food security and to discuss challenges ahead in the global agenda on the eradication of hunger.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Je suis certaine que cette première rencontre s'avérera particulièrement fructueuse et que les travaux qui se dérouleront sous la présidence de notre collègue Kristen Jensen, contribueront à renforcer les liens d'amitié qui unissent le Parlement européen et les Républiques baltes.
I am sure that it will be particularly fruitful and that their debates, which will be chaired by our colleague, Kristen Jensen, will help to strengthen the bonds of friendship between the European Parliament and the Baltic Republics.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- connus
- côtoyés
- croisés
- observés