- Home
> - Dictionary >
- Rencontrant - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Meeting (fr. Rencontrant)
Translation into English
Il est mort en rencontrant Oleg?
Did he die upon meeting Oleg?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Trent et Linda fouillent la petite ville, rencontrant des gens et des lieux décrits dans les romans de Cane.
Trent and Linda search the small town, encountering people and landmarks described as fictional in Cane's novels.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En effet, la mesure est non intrusive, le fluide ne rencontrant aucun obstacle sur son passage et il n'y a pas de risque de pollution.
Indeed, the measurement is non intrusive, the fluid does not encounter any obstacle on its passage and there is no risk of pollution.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Comme il a déjà été expliqué au considérant 33, ces conditions ne sont pas remplies dans ce cas: la garantie concernée couvre un montant dépassant 80% des prêts et le régime semble ne pas exclure les emprunteurs rencontrant des difficultés financières.
As already explained in recital 33, these conditions are not met in this case: the guarantee in question covers more than 80% of the loans, and the scheme under examination appears not to be closed to borrowers in financial difficulty.
Example taken from data source: DGT_v2019 N'importe où en rencontrant des problèmes avec l'installation.
Anywhere when encountering problems with the installation.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Grâce au projet URBEN, le cas de la ville de Leh et l'ensemble des résultats peuvent servir de modèle pour d'autres villes rencontrant des problèmes similaires, et promouvoir la mise en place de systèmes durables et sains de gestion de l'eau.
Thanks to URBEN, the Leh case study and overall outcomes can now serve as a model for other towns with similar problems to promote sustainable and healthy water systems.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 C'est le seul polyèdre uniforme avec plus de six faces se rencontrant à un sommet.
This is the only uniform polyhedron with more than six faces meeting at a vertex.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- confrontant
- rencontrable
- rencontrez