Win (fr. Remporter)

Translation into English

Le coordinateur d'un projet financé par l'UE et consacré à la cécité vient de remporter le prix 2007 de la Fondation Altran pour ses travaux sur le développement d'une rétine artificielle.
The coordinator of an EU-funded project into blindness has won the 2007 Altran Foundation Award for his work on the development of an artificial retina.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Helmut Recknagel devient le premier Allemand à remporter la compétition.
Helmut Recknagel became the first German to win the event.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
J'ai un pari à remporter!
I got a bet to win!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Artiste le plus jeune à remporter le prix de l'Album de l'année.
Youngest artists to win Album of the Year.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Elle a également réussi à remporter 5 gouvernorats, dont celui de Mexico.
The coalition also managed to win 5 governorships, among them Mexico City's.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Cette victoire permet aux Springboks de remporter le Tri-nations 2009.
Springboks win 2009 Tri-Nations.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Du 1 <; sup >; er <;/sup >; au 4 mai 2014, le Luxembourg se souviendra de son héroïne du cyclisme Elsy Jacobs, première femme à remporter le titre de championne du monde de cyclisme sur route en 1958, par un festival cycliste en ses honneurs.
From <; sup >; 1 <;/sup >; to 4 May 2014, Luxembourg remembers its cycling heroine Elsy Jacobs, first woman to win the title of world champion of road cycling in 1958, with a cyclist festival in her honour.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1

Synonyms