- Home
> - Dictionary >
- Remplit - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Fills (fr. Remplit)
Translation into English
Sur la fonction technique L’aspect du biscuit ne remplit aucune fonction technique.
Technical function The appearance of the biscuit does not fulfil any technical function.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Généralement, un accessoire remplit une fonction technique utile ou décorative.
An accessory usually fulfils a useful technical or decorative purpose.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Le CCEGS fonctionne actuellement de façon très efficace et remplit très bien son rôle, même dans le cadre existant.
This is because ESGAB currently operates in a very efficient way and fulfils its role very well even within the existing framework.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Il remplit principalement la fonction d’un message promotionnel et laudatif dont la finalité et fonction prédominante est d’attirer l’attention du public concerné sur les aspects positifs des produits concernés.
It mainly fulfils the function of a promotional and laudatory message, the predominant purpose and function of which is to attract the attention of the relevant public to the positive aspects of the relevant goods.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Un organisme de coordination remplit des fonctions horizontales concernant plusieurs programmes opérationnels.
A coordination body carries out horizontal functions relevant for several operational programmes.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Un autre coup de coeur du festival est l'opéra-musical <; em >; cats <;/em >;, qui remplit les salles d'audience depuis 1981.
Another highlight of the festival is the production of the musical <; em >; cats <;/em >;, which has been filling venues since 1981.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Au contraire, quiconque remplit sa promesse et craint Allah Allah aime les pieux.
Aye whosoever keepeth his covenant and feareth Allahthen verily Allah loveth the God-fearing.
Example taken from data source: Tanzil_v1