-
> - Dictionary >
- Remercier - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Thank (fr. Remercier)
Translation into English
Je voudrais remercier cette Assemblée pour son soutien.
I should like to thank Parliament for its support.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il ne m'a jamais dit son nom et je suis presque certaine d'avoir oublié de le remercier.
He never even told me his name, and I'm pretty sure I forgot to say thank you.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Depuis, quelque 50 bénéficiaires de la bourse ont des raisons de remercier Hubert Bolst.
Since then, some 50 recipients of the scholarship have reason to be thankful to Hubert Bolst.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Permettez moi tout d' abord de remercier les organisateurs de leur invitation à venir partager avec vous mes réflexions sur la crise économique et financière.
I would like to start by thanking the organisers for inviting me to share with you my thoughts on the economic and financial crisis.
Example taken from data source: ECB_v1 Je tiens à les remercier pour leur enthousiasme et leur engagement qui permettent à la Cour de remplir sa mission.
I would like to thank them for their enthusiasm and commitment in helping the Court fulfil its mission.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Pour terminer, nous tenons à remercier le Secrétaire général.
In conclusion, we wish to thank the Secretary-General.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Je tiens à les remercier de cette initiative.
I would like to thank them for this initiative.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- saluer
- exprimer sa gratitude
- reconnaître
- rendre grâce