-
> - Dictionary >
- Remercia - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Thanked (fr. Remercia)
Translation into English
Il remercia l'hôte pour la très divertissante fête.
He thanked the host for the very enjoyable party.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Il remercia le serveur qui lui servit son café, et pensa à sa femme pour un moment.
He thanked the waiter who served him his coffee, and thought about his wife for a moment.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Il la remercia très poliment et partit en vitesse.
He thanked her very politely, and hurried off.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Et à la fin de l'histoire, Ego se leva, et remercia pour le repas.
And when the story is done, Ego stands, thanks us for the meal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Puis, il remercia ses compagnons, et ajouta qu'il comptait sur leur énergie et sur l'aide du ciel.
He then thanked his companions, and added, that he would rely on their energy and on the aid of Heaven.
Example taken from data source: Books_v1 Elle revint, et me remercia.
She came back and thanked me.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cependant, le gouvernement somalien remercia l'Éthiopie pour son aide à Mogadiscio.
However the Somalia government thanked the Ethiopian government for its assistance in Mogadishu.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- saluer
- apprécier
- exprimer sa gratitude
- récompenser