-
> - Dictionary >
- Remarquez - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Note (fr. Remarquez)
Translation into English
Remarquez si la femme a d'autres enfants.
Take note if the woman has other children.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ne pas utiliser Omnitrope si vous remarquez que la solution est trouble.
Do not use Omnitrope if you notice that the solution is cloudy.
Example taken from data source: EMEA_v3 Remarquez que les règles que vous définissez en utilisant ce module de configuration ne s'appliquent pas aux autres navigateurs tels que & Netscape.
Note that the policies that you set using this control module will not apply to other web browsers such as & Netscape.
Example taken from data source: KDE4_v2 Mais remarquez la différence: alors que la démocratie recherche l'égalité par la liberté, le socialisme recherche l'égalité par la contrainte et la servitude.
But notice the difference: while democracy seeks equality in liberty, socialism seeks equality in restraint and servitude.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Remarquez comment le modèle relativiste montre que le rayon diminue avec l'augmentation de la vitesse.
Notice how the relativistic model shows the radius decreasing with increasing velocity.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Si vous remarquez que vous ou un proche a plus de mal qu’auparavant à se souvenir des choses, contactez le centre médico-social de votre commune et prenez rendez-vous chez le médecin.
If you notice that it is more difficult than before for you or a close family member to remember things, contact the health centre in your area and book a doctor’s appointment.
Example taken from data source: infopankki_v1 Mais bon, remarquez qu'il y a deux façons de voir le cube, pas vrai?
But now, notice there are two ways of seeing the cube, right?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- notez
- faites attention à
- observez
- signalez