Remarkably (fr. Remarquablement)
Translation into English
En tant que prédicateur, il est rapidement devenu remarquablement populaire.
As a preacher, he soon became remarkably popular.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Cela a abouti à des profondeurs de modulation remarquablement larges avec une tension de grille faible.
This led to remarkably large modulation depths with a low gate voltage.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Enfin, l'invention permet d'obtenir des structures remarquablement légères.
Finally, the invention makes it possible to obtain remarkably light structures.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Il était remarquablement intact pour un navire coulé en 1942; une grande partie de l'équipement d'origine et même la peinture de la coque étaient encore visibles.
The ship was remarkably intact for a vessel that sank in 1942; much of the original equipment and even the original paint scheme were still visible.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les nouvelles parties comportent des mosaïques réalisées dans un style remarquablement abstrait.
The new sections include mosaics executed in a remarkably abstract style.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Dans le monde, il y a plus de 2 000 espèces de lucioles qui ont élaboré des signaux de sérénade remarquablement variés, autant de manières différentes de trouver et d'attirer ses partenaires.
Worldwide, there are more than 2,000 firefly species, and these have evolved remarkably diverse courtship signals, that is, different ways to find and attract mates.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Même sous ces contraintes, ses études exhaustives ont conduit à des conclusions remarquablement exactes.
Even with this constraint, his exhaustive investigations yielded some remarkably accurate conclusions.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- extraordinairement
- étonnamment
- exceptionnellement
- notablement