Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Relics (fr. Reliques)

    Translation into English

    Prie très instamment les Taliban de prendre immédiatement des mesures pour éviter que les reliques, monuments ou objets d'art irremplaçables appartenant au patrimoine culturel du pays ne continuent d'être détruits.
    Strongly urges the Taliban to take immediate action to prevent the further destruction of the irreplaceable relics, monuments or artifacts of Afghanistan's cultural heritage.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    En 1177, un Breton a volé ses reliques à Bodmin et les a données à l'abbaye de Saint-Méen.
    In 1177, a Breton stole his relics from Bodmin and gave them to the Abbey of St Meen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Plus de 50 ans de fouilles sur le site ont révélé une multitude de reliques et de documents écrits sous forme de tablettes cunéiformes qui nous informent sur la vie dans cette région, il y a plus de 4 000 ans.
    Over 50 years of excavations at the site have revealed a wealth of relics and even written material in the form of cuneiform tablets that tell us what life was like in the area over 4 000 years ago.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Ce deuxième paquet ferroviaire permettra au Parlement d’apporter une nouvelle contribution afin d’assurer que nos réseaux ferroviaires ne deviennent pas des reliques du passé.
    This second rail package will allow Parliament to make a further contribution to ensuring that our railways do not end up as relics of the past.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Nous utilisions toujours ces cadrans rotatifs sans numéros abrégés ou reliques.
    We were still using those rotary dials with no speed dials or redials.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Du Saint-Esprit Dans la il reliques saint Sofia.
    The Holy Spirit Relics of St Sofia.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    Et en cela signifie que les gens feraient des distances incroyables pour aller rendre hommage régulièrement à ces reliques et leur apporter cadeaux et offrandes.
    And what this meant was that people would travel enormous distances to go and pay homage to these relics often bringing gifts and offerings.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms