Relief (fr. Relief)
Translation into English
L'Organisation des Nations Unies a un rôle crucial à jouer dans les domaines de l'aide humanitaire, de l'appui à la reconstruction de l'Iraq et de l'aide à la constitution d'une autorité provisoire iraquienne.
The United Nations has a vital role to play in providing humanitarian relief, in supporting the reconstruction of Iraq, and in helping in the formation of an Iraqi interim authority.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1 Toutefois, plus de temps sera nécessaire pour mieux évaluer l'impact de la crise et les besoins de financement pour chaque pays bénéficiant de concours de l'IDA, et pour déterminer quel type d'allégement ou de restructuration de la dette est nécessaire.
However, more time will be needed to better assess the crisis' impact and financing needs for each IDA country, and to determine what kind of debt relief or restructuring is needed.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Comme Callisto, les cratères sont dépourvus des structures au relief marqué présents sur la Lune et Mercure.
As on Callisto, the craters lack the high relief features seen on the Moon and Mercury.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le projet http://www.ppdr-tc.eu (PPDR-TC) (Public protection and disaster relief - Transformation center), financé par l'UE, a défini une feuille de route stratégique permettant d'intégrer les systèmes européens de communication d'urgence.
The EU-funded http://www.ppdr-tc.eu (PPDR-TC) (Public protection and disaster relief - Transformation center) project devised a strategic roadmap towards the integration of European emergency communication systems.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Un troisième modèle met en relief la manière dont les migrants se dispersent dans l'alimentation à proprement parler, a expliqué le docteur Franz.
A third model describes how the migrants disperse in the food itself,' Dr Franz explained.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Le sentiment général de la communauté internationale semble être à la fois de tristesse face au bouleversement et de soulagement devant la clarté et la possibilité de se concentrer sur ses propres communautés, Wikimédia et autres.
The general sentiment from around the global community seems to be both sadness at the disruption but relief at the clarity and ability to focus on their own communities, Wikimedia and otherwise.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Les coxibs ont des propriétés analgésiques, anti-inflammatoires et antipyrétiques.
Coxibs display pain relief, anti-inflammatory and antipyretic properties.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- hauteur
- soulagement
- délivrance
- ráson