Relative (fr. Relative)

Translation into English

L’ importance relative de l’ hypométhylation de l’ ADN par rapport à la cytotoxicité ou aux autres activités de l’ azacitidine en termes de résultats cliniques observés n’ a pas été établie.

The relative importance of DNA hypomethylation versus cytotoxicity or other activities of azacitidine to clinical outcomes has not been established.

Quelle est la différence entre la flexibilité permise par la clause dérogatoire générale et celle prévue par la clause de flexibilité relative aux circonstances inhabituelles?

What is the difference between the flexibility permitted by the general escape clause and the ‘unusual events' flexibility clause?

La clause relative aux circonstances inhabituelles peut s'appliquer à de nombreuses dépenses, à condition que ces dernières soient liées à des circonstances échappant au contrôle des gouvernements, telles que la pandémie de coronavirus.

The unusual events clause can apply to a broad range of expenditure, provided they are linked to events beyond the control of governments, such as the coronavirus pandemic.

Et on fait ça en mesurant l'activation relative du cortex préfrontal gauche dans l'IRM, par rapport au cortex préfrontal droit.

And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.

Formation technique relative à la géotechnique.

Technical training relating to geotechnics.

La législation européenne relative aux dispositifs médicaux s'appuie également sur des normes harmonisées.

European legislation for medical devices also relies on harmonised standards.

Ceci a permis d'évaluer la contribution relative de catalyseurs comme le charbon activé, le carbonate de potassium et l'ammoniac.

In this way, the relative contributions of catalysts such as active carbon, potash and ammonia were assessed.

Synonyms

correspondant
parent
connexe
liée
membre de la famille