Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Relative (fr. Relatifs)

    Translation into English

    Les environnements éthiques et de contrôle relatifs à ces études ont également été définis.
    Ethical and regulatory environments pertaining to such studies were also defined.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Ces crédits ont servi à effectuer des paiements de préfinancement en souffrance en faveur d'organisations non gouvernementales (ONG) et d'organisations internationales, à financer de nouveaux contrats concernant les crises en Syrie et en Iraq et à procéder à des paiements finaux relatifs à des opérations achevées.
    This was used for outstanding pre-financing payments to non-governmental organisations (NGOs) and international organisations, new contracts for the crises in Syria and Iraq, and final payments on completed operations.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Nous parlons des choses en termes relatifs.
    We talk about things in relative terms.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Par exemple, les chiffres relatifs aux tirages moyens des publications périodiques publiés par les associations compétentes de distribution de la presse constituent des données probantes de la performance d’une marque au sein du secteur.
    For example, the average circulation figures for periodicals issued by the competent press-distribution associations are conclusive evidence about the performance of a mark in the sector.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    La situation peut être différente si les éléments de preuve invoqués par l’opposant ont été produits lors d’autres procédures entre les mêmes parties et que le demandeur avait connaissance des éléments de preuve relatifs à la renommée d’une marque antérieure (22/01/2015, T-322/13, KENZO, EU: T:2015:47, § 18).
    The situation may be different if the evidence to which the opponent refers had been submitted in other proceedings between the same parties and the applicant had been aware of the evidence concerning the reputation of an earlier mark (22/01/2015, T-322/13, KENZO, EU: T:2015:47, § 18).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Considérant qu'un équilibre approprié doit être établi entre le financement de projets relatifs aux infrastructures de transport et celui de projets relatifs à l'environnement.
    Whereas a suitable balance must be struck between financing for transport infrastructure projects and financing for environmental projects.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Cette entrée est constituée d'une liste de chemins d'accès relatifs ou absolus vers d'autres fichiers JAR.
    This entry consists of a list of absolute or relative paths to other JAR files.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • associés
    • connexes
    • correspondants
    • liés
    • rattachés