- Home
> - Dictionary >
- Regrette - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Regrets (fr. Regrette)
Translation into English
Elle retrouve sa voix, et regrette amèrement d'avoir renoncé à sa vie d'artiste.
Her voice recovered, and she bitterly regretted having given up her life as a performer.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Je regrette et j'ai honte quand on se remémore ces pratiques.
I regret and I am ashamed when we remember these practices.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Le Groupe regrette l'absence de progrès sur ce plan.
The Group regrets that no progress has been made in this respect.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La Commission regrette vivement que les organismes de certification de l’Italie et de la Grèce n’aient pas été désignés plus tôt dans l’année et veillera à ce que ce soit fait pour 2002.
The Commission strongly regrets that the certifying bodies for Italy and Greece were not appointed earlier in the year and will insist that this is done for 2002.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 L'un des collègues musulmans de Gillian Gibbons, enseignant dans la même école au Soudan, a précisé qu'il la connaissait bien et qu'elle n'aurait jamais fait quoi que ce soit qui puisse être insultant envers une foi religieuse, «je regrette juste qu'elle ait demandé aux enfants de voter pour un nom», il ne s'agit selon lui que d'une «erreur innocente».
A Muslim colleague of Gillian Gibbons, who's a teacher in the same school in Sudan, has highlighted that he knew her well and that she would have never done anything offensive for any faith, «I'm just sorry she has asked her pupils to vote for a name», according to him, it's simply an «innocent mistake».
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le CCS regrette tout désagrément qui pourrait en résulter.
CEB regrets any inconvenience this may cause.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La féministe qui regrette son avortement.
The feminist who regrets her abortion.
Example taken from data source: TED2020_v1