-
> - Dictionary >
- Registres - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Registers (fr. Registres)
Translation into English
D’ailleurs, la coexistence sur des registres de certains signes représentant l’emblème d’un crocodile avec la marque antérieure ne prouve pas que ces marques coexistent sur le marché communautaire, et, plus particulièrement, en France.
Moreover, the coexistence in registers of certain signs showing the emblem of a crocodile with the earlier trade mark does not prove that these trade marks coexist on the Community market and, more particularly, in France.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Ce dossier se compose de neuf registres et documents différents.
This file comprises nine separate books and documents.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Les registres de contrats contribuent de manière significative à accroître la transparence des données dans les marchés publics.
Contractregistries significantly contribute to increase the transparency of data in public procurement.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Les registres 11 et 12 sont des registres-tampons à huit bits.
Registers 11 and 12 are eight-bit buffer-registers.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Les registres sont tenus sous forme électronique et sont constitués d’entrées des systèmes de banque de données de l’Office.
The Registers are maintained electronically and consist of entries in the Office’s database systems.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Les décès sont inscrits dans les registres paroissiaux ou dans les registres d'état civil.
Deaths are recorded in parish registers or in civil registers.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ceci permet au DLX de supporter plus de 64 instructions, tant que ces instructions fonctionnent uniquement sur les registres.
The DLX can support more than 64 instructions, as long as those instructions work purely on registers.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0