Look (fr. Regarder)

Translation into English

Maintenant elle doit regarder vers l'est et l'ouest en même temps.

Today it had to look eastwards and westwards at the same time.

L'inconvénient de ces touches de fonction réside dans le fait que pratiquement personne n'est en mesure de les actionner sans regarder où elles sont et sans avoir à regarder comment revenir à la position normale de frappe.

The disadvantage of these function keys lies in the fact that practically no one can actuate them without looking where they are and without looking how to return to the normal operating position.

Dans le but de permettre aux spectateurs, notamment les parents et les mineurs, de prendre des décisions en connaissance de cause concernant les contenus à regarder, il est nécessaire que les fournisseurs de services de médias fournissent des informations suffisantes sur les contenus susceptibles de nuire à l'épanouissement physique, mental ou moral des mineurs.

In order to empower viewers, including parents and minors, to make informed decisions about the content to be watched, it is necessary that media service providers provide sufficient information about content that may impair minors' physical, mental or moral development.

Nous pouvons regarder certaines données.

We can look at some of the data.

Il s'avère que l'une des meilleures façons de regarder les microbes et de les comprendre est de regarder leur ADN.

It turns out that one of the best ways to look at microbes and to understand them is to look at their DNA.

Ils peuvent regarder au travers des fenêtres, voler dans les bâtiments et s’asseoir dans un coin ou d'autres petits espaces sans être détectés.

They can peek through windows, fly into buildings, and sit, undetected, in corners or other small spaces.

C'est un peu dur à regarder.

This is a little hard to watch.

Look (fr. Regarder)

Translation into English

Synonyms