Were looking (fr. Regardaient)

Translation into English

Lorsque les experts regardaient l'autre technique, l'activité cérébrale était plus faible.
When the experts watched the other style, brain activity was lower.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ils me regardaient tous, sauf Nick.
Everybody was looking at me, except Nick.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Les parents regardaient par la fenêtre.
The parents were looking in the window.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Et les gens le regardaient d'un air étonné et disaient.
And people would look at him blankly and say.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Il a constaté que les participants attribuaient plus d'influence causale à la personne qu'ils regardaient.
He found that participants ascribed more causal influence to the person they were looking at.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
S'ils regardaient l'archéologie égyptienne, ils verraient le rôle important des femmes.
If they look at Egypt's archeology, they'd see the important role of women.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Nahmanide continue en montrant que les prophètes bibliques regardaient le futur messie comme une personne humaine, faite de chair et de sang et non comme une divinité comme les Chrétiens voient Jésus.
Nahmanides went on to show that the biblical prophets regarded the future messiah as a human, a person of flesh and blood, and not as a divinity, in the way that Christians view Jesus.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms

  • voit
  • contemplaient
  • examinaient
  • observaient
  • scrutaient