Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Regained (fr. Regagna)

    Translation into English

    Il arriva sur les canons russes, prit part au combat et regagna ensuite les lignes britanniques en solitaire, sans avoir pris la peine de rallier ou même de chercher à savoir ce qui était arrivé aux survivants.
    He reached the Russian guns, took part in the fight, and then returned alone up the valley without bothering to rally or even find out what had happened to the survivors.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Craignant d'être poursuivi, Cuesta conduisit son infanterie au nord des Asturies puis regagna Salamanque avec un petit corps de cavalerie, tandis que Blake retourna en Galice.
    Fearing pursuit, Cuesta channeled his infantry north to Asturias and rode off with a small cavalry corps to Salamanca, while Blake returned to Galicia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Forrest regagna le Mississippi, mais en 1865 il fut chassé vers l'Alabama par James H. Wilson et ses unités se dispersèrent et perdirent de leur efficacité.
    Forrest returned to Mississippi, but in 1865 he was driven into Alabama by James H. Wilson, and his command became dissipated and ineffective.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En 1547, année de la mort de Henri VIII, Sébastien Cabot regagna l'Angleterre après un séjour de plusieurs années en Espagne.
    In 1547, the same year of Henry VIII's death, Sebastian Cabot returned to England after spending many years in Spain.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le porte-avions regagna Mayport le 3 février.
    The ship returned to Mayport February 3.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En 1905, la Norvège regagna son indépendance.
    In 1905 Norway declared its independence.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Pendant les périodes de règne des Qara Qoyunlu, Aq Qoyunlu et particulièrement pendant le règne des Safavides, Qom regagna l'attention des dirigeants et se développa graduellement.
    During the periods of the rule of the Qarah Qoyoonloo, Aq Qoyoonloo, and especially during the reign of the Safavids, Qom gained special attention and gradually developed.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms