Refused (fr. Refusait)
Translation into English
3% des clients-mystère ont constaté que la nouvelle banque refusait d’ouvrir un compte courant.
3% of mystery shoppers found that the new bank refused to open a standard account.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Charlotte était très forte dans l'écriture de listes, mais elle refusait d'écrire des poèmes.
Charlotte was very good at writing lists, but she refused to write any poems.
Example taken from data source: QED_v2.0a Tous les rendez-vous avaient été annulés et on refusait les patients à l'urgence.
All appointments for patients had been cancelled, and all emergency patients were being turned away.
Example taken from data source: giga-fren_v2 La duchesse de Kent était consignée dans un appartement isolé du palais de Buckingham et Victoria refusait souvent de la rencontrer.
Her mother was consigned to a remote apartment in Buckingham Palace, and Victoria often refused to meet her.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En 1994, je suis entrée dans une prison au Cambodge, et j'ai rencontré un garçon de 12 ans qu'on avait torturé et à qui on refusait l'accès à un avocat.
In 1994, I walked into a prison in Cambodia, and I met a 12-year-old boy who had been tortured and was denied access to counsel.
Example taken from data source: TED2020_v1 Il refusait de contribuer aux dépenses.
He refused to contribute to the expenses.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Elle refusait d'être une victime.
She refused to be a victim.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018