Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Meditation (fr. Recueillement)

    Translation into English

    Le groupe français Marc Seberg texte sélectionné Recueillement pour l'album Le Chant des Terres en 1985.
    French band Marc Seberg wrote an adaptation of Recueillement for their 1985 album Le Chant Des Terres.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les arts appellent à la fois le recueillement et la célébration.
    The arts lead to both contemplation and celebration.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le recueillement est nécessaire, pas la prière.
    Prayerfulness is needed, not prayer.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Selon la Commission, les institutions publiques qui ont aboli ces symboles et rituels, ou les ont remplacés par des formules plus neutres, telles que l'observation d'un moment de silence ou de recueillement, montrent la voie à suivre.
    According to the Commission, public institutions that have abolished these symbols and rituals, or replaced them with more neutral formulas such as a moment of silence or contemplation, are models of what should be done.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Sa beauté et sa pureté aide au recueillement et à la prière.
    His beauty and purity help with recollection and prayer.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Puisque ces personnes aussi sont des citoyens européens, je crois qu'elles devraient aussi se lever et observer une minute de recueillement avec nous.
    Considering that those people are European citizens too, I feel that they should also rise and observe a minute's silence with us.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    L'installation ouvre un espace propice au recueillement et à la méditation.
    The installation opened a space conducive to quiet and meditation.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms