- Home
> - Dictionary >
- Recueil - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Collection (fr. Recueil)
Translation into English
Recueil et systématisation d'informations au sein de bases de données informatiques.
Compilation and systemization of information into computer databases.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 La fréquence des effets indésirables de Zometa 4 mg repose principalement sur le recueil des données lors du traitement chronique.
Frequencies of adverse reactions for Zometa 4 mg are mainly based on data collection from chronic treatment.
Example taken from data source: EMEA_v3 Initialement, l'équipe du projet a rassemblé des informations et compilé un recueil portant sur les manières de réduire la quantité d'énergie nécessaire à l'industrie agricole.
Initially, the project team gathered information and compiled an inventory of ways to reduce the amount of energy required by the agriculture industry.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 La Commission produit annuellement un recueil des sources de données pertinentes disponibles dans les États membres.
The Commission produces an annual compendium of relevant data sources available within Member States.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Classe 35 - Renseignements d’affaires, investigations pour affaires; aide à la direction des affaires, diffusion d’annonces publicitaires, promotion des ventes (pour des tiers), recueil et systématisation de données dans un fichier central, organisation d’expositions à buts commerciaux ou de publicité.
Class 35 - Business information and research; business management assistance, dissemination of advertising matter, promotion of sales (for others), data compilation and processing in a central file, organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Ce recueil consiste en sonates de chambre et en suites pour 3 à 5 voix avec basse continue.
This collection consisted of chamber sonatas and suites for 3 to 5 voices with basso continuo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Un recueil des informations utiles aux compagnies aériennes.
A collection of information of use to airlines.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- carnet
- collection
- anthologie
- assembla
- compilation