Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appeal (fr. Recours)

    Translation into English

    Motifs du recours 8 Le demandeur au recours sollicite l’annulation de la décision attaquée.
    Grounds of the appeal 8 The appellant asks that the contested decision be annulled.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Ce mécanisme devrait permettre aux producteurs de produits de la pêche et de l'aquaculture d'avoir recours aux mêmes techniques de conservation pour des espèces similaires et garantir le maintien d'une concurrence loyale entre les producteurs.
    This mechanism should enable fishery and aquaculture producers to make use of the same preservation or conservation techniques for similar species and ensure that fair competition between producers is maintained.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Cependant, la meilleure manière de gérer les nématodes à kyste est le recours à des variétés de pomme de terre résistantes (partiellement).
    However, the best way to manage potato cyst nematodes is the use of (partial) resistant potato varieties.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    17 La défenderesse au recours requiert que le recours soit rejeté et que la décision attaquée soit confirmée.
    17 The respondent asks that the appeal be dismissed and that thecontested decision be upheld.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Expliquez le besoin, en précisant les rubriques et lignes budgétaires concernées, les montants correspondants et les instruments dont le recours est proposé.
    Explain what is required, specifying the headings and budget lines concerned, the corresponding amounts, and the instruments proposed to be used.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Une fois que le délai de recours a expiré et qu’aucun recours n’a été formé, les oppositions multiples sont éteintes puisque désormais sans objet.
    Once the appeal period has expired and no appeal has been filed, the multiple oppositions are disposed of, as they no longer have an object.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Recours contre une décision de refus.
    Appeal against a decision of refusal.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1

    Synonyms