- Home
>
- Dictionary >
- Reconnaître - translation French to English
Recognize (fr. Reconnaître)
Translation into English
Il esttemps que la science sociale et les acteurs politiques reconnaissent ce changement deparadigme qui, de relations internationales nous fait passer à des relations transnationales, cequi revient à reconnai^tre également qu’une nouvelle forme de politique mondiale est en traind’émerger: la citoyenneté (et la gouvernance) au-delà de l’État-nation.
It is time for social science and political actors to acknowledge this paradigm shift from international to transnational relations, which is also to recognize that a new form of world politics is emerging: citizenship (and governance) beyond the nation-state.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il convient aussi de reconnai^tre le ro^le important que les femmes jouent souvent dans de nombreux pays en s'occupant d'autres membres de leur famille.
Recognition should also be given to the important role often played by women in many countries in caring for other members of their family.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 O Reconnai^tre et respecter les activite's artistiques, spirituelles et culturelles des femmes autochtones.
Acknowledge and respect the artistic, spiritual and cultural activities of indigenous women.
Example taken from data source: CCMatrix_v1