Returned (fr. Reconduisit)
Translation into English
Il la remercia et la reconduisit jusqu'à la porte.
He thanked her and motioned her to the door.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Albert prit son chapeau et se leva; le comte le reconduisit jusqu'à la porte.
Albert rose and took his hat; the count conducted him to the door.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il reconduisit Jackson à l’échelle et fit ce que le profes seur lui avait demandé.
He led Jackson back to the ladder and did as the professor had asked.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Revolver en main, il "reconduisit" l'ouvrier à distance.
Revolver in hand, he "escorted" the worker to a distance.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le ballet finit au milieu des applaudissements de toute la salle, chacun reconduisit sa dame à sa place; mais le roi profita du privilège qu'il avait de laisser la sienne où il se trouvait, pour s'avancer vivement vers la reine.
The ballet ended amid the applause of the whole assemblage, and everyone reconducted his lady to her place; but the king took advantage of the privilege he had of leaving his lady, to advance eagerly toward the queen.
Example taken from data source: Books_v1 Levine se leva et reconduisit Kitty jusqu’à la porte.
Levin got up and escorted Kitty to the door.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Florinda se leva de son fauteuil et me reconduisit à la porte.
Florinda got up from her chair and led me to the door.
Example taken from data source: CCMatrix_v1