-
> - Dictionary >
- Recommanda - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Recommended (fr. Recommanda)
Translation into English
L'idée fut acceptée, Vogel recommanda que les Marines recrutent 200 Navajos.
The idea was accepted and Vogel recommended that the Marines recruit 200 Navajo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le général Twiss recommanda d’établir une forteresse à Douvres, les travaux débuteront en 1804.
General Twiss recommended a fortress at Dover, with work beginning in 1804.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il fut élu, à la fin de 1898, président de l'importante commission de l'Instruction publique, où il recommanda l'adoption d'un système moderne d'éducation.
He was elected, at the end of 1898, president of the important commission on education, in which he advocated the adoption of a modern system of education.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Il leur recommanda de croire en Allah.
He asked them to believe in Allah.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le projet recommanda de conserver les données les plus importantes sur papier ou sur microfilm.
The project recommended that the most important data should be kept on paper or on microfilm.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Elle lui recommanda de ne pas croire tout ce que le professeur disait.
She advised him not to believe everything the teacher says.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Au retour de la délégation à Tokyo, Sanada recommanda l'abandon de Guadalcanal.
Upon the delegation's return to Tokyo, Sanada recommended that Guadalcanal be abandoned.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- conseillera
- indiquera
- prescrira
- suggera