Des trousses de secours pour premiers soins sont disponibles dans certains services techniques et chez les huissiers des réceptions.
First-aid kits are available in certain technical departments, and at the various re ception desks.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Les unités d'émission et de réception ont été protégées par des boîtiers à double paroi avec circulation d'eau balayée par de l'air en circuit fermé.
The emission and re ception units are protected by double-walled housing with a water circulation system and closed circuit air-cooling system.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 À l'heure actuelle, la Commission est en train de rédiger une proposition de directive sur les infrastructures de réception sur les littoraux, qui devra peutêtre aller plus loin que MARPOL pour satisfaire totalement les besoins des marins concernant les infrastructures de réception adéquates.
The Commission is currently drawing up a proposal for a directive on shore reception facilities, which may need to go further than MARPOL to meet fully the needs of mariners for adequate re ception facilities.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 
> 
Translate Text 
Translate Files