Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To radiate (fr. Rayonner)

    Translation into English

    La sélection de ceux des bords d'un motif rectangulaire qui doivent rayonner (et a contrario de ceux qui ne doivent pas rayonner) se fait par un choix approprié de la zone du rectangle qui est connectée au circuit d'alimentation.
    The edges of a rectangular patch which must radiate (and conversely those which must not radiate) are selected by an appropriate choice of the part of the rectangle which is connected to the feed circuit.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les roues de réaction peuvent librement rayonner dans la première zone isotherme.
    The reaction wheels can radiate freely into the first isothermal zone.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les systèmes électriques/électroniques ou SEEE pertinents sont ceux qui peuvent rayonner de manière significative des perturbations en bande large ou en bande étroite et/ou qui interviennent dans les fonctions liées à l’immunité (point 2.1.12).
    Relevant vehicle electrical/electronic systems or ESAs are those which may emit significant broadband or narrowband radiation and/or those which are involved in immunity-related functions (see point 2.1.12) of the vehicle.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Visiter Bruxelles, rayonner dans le Brabant et jouer au golf!
    Visit Brussels, explore Brabant and play golf!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Environ 10 milliards de fois plus sombre qu'avant, et nous pouvons voir les planètes rayonner d'un coup.
    It's about 10 billion times dimmer than it was before, and we can see the planets beam out just like that.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Assurer que chaque radiateur acoustique 4 a pour seule fonction de rayonner.
    Ensuring that the only function of each acoustic radiator 4 is to radiate.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Pour qu'un changement technologique révolutionne toute une économie, comme c'était le cas pour la vapeur et l'électricité, son impact ne doit pas être local, mais doit rayonner dans une grande partie de l'économie afin que la demande de nouveaux produits croisse plus rapidement que la baisse de leur prix.
    For a technological change to revolutionize an entire economy, as steam power and electricity did, its effect must not be local, but must radiate across much of the economy, so that the demand for new products grows more rapidly than the decline in their prices.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms

    • briller
    • diffuser
    • éclairer
    • illuminer
    • resplendir