-
> - Dictionary >
- Ravagé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Ravaged (fr. Ravagé)
Translation into English
Dwight ravage le Cap-Rouge en ce moment.
Look, Dwight is tearing up the Cape Rouge right now.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 La communauté internationale peut-elle rester inactive et assister en silence à la famine, aux privations, aux souffrances et à la misère qui continuent de faire leurs ravages parmi un peuple fier?
Can the international community stand back and watch in silence as hunger, deprivation, pain and misery continue to ravage a proud people?
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Le Parlement européen a opté à l'unanimité pour une solution négociée du long conflit qui ravage la Colombie, se démarquant de la militarisation du pays proposée par les États-Unis avec le Plan Colombie.
The European Parliament unanimously supported the negotiated solution to the long conflict suffered by Colombia, disassociating itself from the militarisation of the United States' proposal, the Colombia Plan.
Example taken from data source: Europarl_v8 En février 1976, un feu ravage le secteur est de la résidence.
In February 1976, a fire destroyed the east wing of the residence.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Cet example de procédé selon l'invention donne une illustration de l'amélioration du rendement d'une culture de riz obtenue concomitamment à la lutte contre les insectes ravageurs de cette culture de riz.
This process example according to the invention gives an illustration of the improvement in the yield of a rice crop obtained concomitantly with the control of the insects which ravage this rice crop.
Example taken from data source: EuroPat_v3 2.3 Le CESE considère que dans des périodes si difficiles que celle que nous traversons, avec la grave crise économique, sociale et politique qui ravage Europe, il est nécessaire de mettre en route des stratégies novatrices pour promouvoir une citoyenneté plus ouverte et plus inclusive et renforcer la confiance de toutes les personnes qui résident dans l'Union européenne.
2.3 The EESC believes that in these difficult times, with the serious economic, social and political crisis which is devastating Europe, innovative strategies to promote a more open and inclusive citizenship need to be implemented, and the confidence of everyone living in the European Union needs to be strengthened.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 1892 Un incendie ravage son entrepôt.
1892 A fire destroys his warehouse.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- anéanti
- détruit
- dévasté
- ruiné
- saccagé