- Home
> - Dictionary >
- Rats - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Rats (fr. Rats)
Translation into English
L'utilisation de souris ou de rats est recommandée en cas d'essai sur moelle osseuse, bien que n'importe quelle espèce de mammifère appropriée puisse être employée.
Mice or rats are recommended if bone marrow is used, although any appropriate mammalian species may be used.
Example taken from data source: DGT_v2019 Sur la base d’études de cancérogénicité expérimentales de l’UDMH effectuées chez le rat et la souris, aucun effet n’a été observé aux doses respectives de 0,09 mg/kg poids corporel/jour et de 1,41 mg/kg poids corporel/jour.
In experimental testing of UDMH for carcinogenicity in rats and mice, no effects were observed at 0,09 mg/kg bw/day and 1,41 mg/kg bw/day, respectively.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Il y a énormément de rats dans cette cave.
There is an enormous quantity of rats in that cellar.
Example taken from data source: Books_v1 Les scientifiques ont fait appel au génie génétique pour restaurer la vision chez des rats devenus aveugles peu après la naissance.
Scientists used genetic engineering to restore vision to rats which went blind soon after birth.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Maintenant, pourquoi utiliseriez-vous des rats?
Now why would you use rats?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Les rongeurs sont le réservoir du virus de Lassa et l’homme est infecté par contact avec les excréments de rats infectés.
The reservoir of Lassa virus are rodents and humans become infected through contact with the excreta of infected rats.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16 Les rats ont plus de matériel génétique alloué à l'olfaction que toute autre espèce de mammifères.
Rats have more genetic material allocated to olfaction than any other mammal species.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- souris
- malotru
- rongeur