Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bringing closer (fr. Rapprochant)

    Translation into English

    Cette plate-forme a œuvré à l'amélioration des réseaux et des partenariats en science et technologie, rapprochant institutions et scientifiques.
    The platform worked on upgrading science and technology partnerships and networks by bringing institutions and scientists closer together.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Notre mission: Nourrir les ambitions d’approvisionnements des entreprises en les rapprochant des solutions locales.
    Our mission: Fulfill companies’ sourcing ambitions by bringing them closer to local solutions.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    A cette extrémité la gaine s'évase en une forme légèrement conique dans une zone 26: son diamètre croît en se rapprochant de l'extrémité du câble donc en se rapprochant de l'ouverture 24 du boîtier.
    At this end, the sheath widens into a slightly conical shape in a region 26: its diameter increases as it nears the end of the cable and therefore as it nears the opening 24 in the housing.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    La Communauté contribue aux efforts de la Turquie pour se préparer à l'adhésion en se rapprochant de l'Union européenne dans tous les domaines liés à l'approfondissement de l'union douanière.
    The Community shall assist Turkey in preparing for accession by establishing closer links with the European Union in all fields connected with the intensification of the customs union.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le FSE+ est le principal instrument dont dispose l'UE pour investir dans le capital humain et apporte une contribution notable à l'avènement d'une Europe plus sociale, en rapprochant l'Europe de ses citoyens et en améliorant le quotidien des personnes qui en ont le plus besoin dans nos sociétés.
    The ESF+ is the main EU instrument to invest in people and makes a significant contribution to a more social Europe, bringing Europe close to the citizens and delivering every day results for the people who are most in need in our societies.
    Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
    Refermeture de la zone de déliaison en rapprochant les peaux.
    Closing of the separating area by bringing the skins closer together.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Cela a conduit à l'articulation d'une feuille de route IIAP pour 2015-2020, consolidant son rôle d'acteur TIC régional et le rapprochant des initiatives européennes.
    This led to the articulation of an IIAP roadmap for 2015-2020, reinforcing its role as a regional ICT player and bringing it closer to European-led initiatives.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms

    • proche
    • affin
    • convergents
    • similaire