Reported (fr. Rapporta)

Translation into English

Le 14 août 1597, 81 survivants regagnèrent Texel, dont de Houtman, qui rapporta probablement les observations de Keyser à Plancius.
On August 14, 1597, 81 survivors made it back to Texel, including de Houtman, who probably delivered Keyser's observations to Plancius.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Le taux de chômage pour l'ensemble de ces pays a diminué de 0,1 point de pourcentage par rapport au mois précédent et de 0,6 point de pourcentage par rapporta juin 1997.
The total unemployment rate for these countries was 0.1 percentage points lower than in the previous month and 0.6 percentage points lower than in July 1997.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Le marin rapporta ces paroles à ses compagnons.
The sailor reported these words to his companions.
Example taken from data source: Books_v1
Grimes rapporta à un groupe de modérés, dont beaucoup votèrent pour son acquittement, qu'il croyait que Johnson tiendrait sa parole.
Grimes reported to a group of Moderates, many of whom voted for acquittal, that he believed the President would keep his word.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Alors Judas, qui l'avait livré, voyant qu'il était condamné, se repentit, et rapporta les trente pièces d'argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens.
Then Judas, who betrayed him, when he saw that Jesus was condemned, felt remorse, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Et on rapporta à Saül que David s'était enfui à Gath; et il ne le chercha plus.
And it was told Saul that David had fled to Gath; and he sought no more for him.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Mais un journal, le Manchester Herald, rapporta faussement que c'était une étoile.
But one newspaper, the Manchester Herald, wrongly reported it as a star.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms