- Home
> - Dictionary >
- Rappelle - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Remember (fr. Rappelle)
Translation into English
Je me rappelle qu'il disait que si Mincy avait permis à Bayamon de remporter un championnat, Gausse allait nous aider à essayer d'en remporter un autre.
I remember him saying that if Mincy had given Bayamon one championship, Gausse would help get another.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Je me rappelle encore de la photo.
I still remember the photo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Cet événement rappelle aux sœurs l’une des leurs qui est morte, Bianca Rosa.
This event causes the sisters to remember Bianca Rosa, a sister who has died.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le Royaume-Uni rappelle que, pour assurer la survie de BE, il est nécessaire de la soulager d'une partie du fardeau du passé - les coûts inévitables.
The United Kingdom recall that for BE to survive, it is necessary that part of the burden of the past, the unavoidable costs, be lifted from it.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Et rappelle-toi le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui.
Remember the Name of your Lord and dedicate yourself devoutly to Him.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Range le résultat en mémoire, rappelle la mémoire dans la zone de résultat, ajoute le résultat à la mémoire et soustrait le résultat de la mémoire.
Store result in memory, recall memory into result, add result to memory and subtract result from memory.
Example taken from data source: KDE4_v2 Dans pareil cas, la Commission rappelle leurs obligations aux bénéficiaires et déduit les montants non éligibles.
When this is the case, the Commission reminds the beneficiaries of their obligations and deducts non-eligible amounts.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1