Recalled (fr. Rappelai)
Translation into English
Quand j'ai quitté le Sanctuaire, je ne me rappelai plus rien sur Jossen et sur le Fullara.
When I left the Sanctuary, I didn't remember anything about Jossen or the Fullara.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Je me rappelai le sourire de la couturière!
I remembered the dressmaker's smile!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mais je me rappelai mon objectif.
But I remembered my goal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je me rappelai alors notre dernier combat.
I remember the last fight.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je me rappelai alors de l'équipage.
But then I remember the crew.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Et je me rappelai sa précédente remarque.
I remembered his previous remark.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Soudainement, je me rappelai de ma mission.
Suddenly I remember the mission.
Example taken from data source: CCMatrix_v1