Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reminder (fr. Rappel)

    Translation into English

    Certains pays recommandent l'administration de doses de rappel à intervalles réguliers au cours de l'adolescence et à l'âge adulte, afin d'entretenir l'immunité sur une plus longue période, par exemple contre les maladies suivantes.
    Some countries recommend booster doses at regular intervals during adolescence and adulthood, in order to maintain immunity over a longer period of time, against for example.
    Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
    La dose de rappel est aussi bien tolérée que le schéma de primo vaccination.
    The booster dose is as well tolerated as the primary vaccination.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les études ont également confirmé l’ effet d’ une injection de rappel 15 mois après la première vaccination (le rappel pour Ibraxion est recommandé tous les 6 mois).
    The studies also confirmed the effect of a booster injection at 15 months after the first vaccination (the booster for Ibrax is recommended every 6 months).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Pour rappel, les propositions concernant les mesures spécifiques d'appui aux PME (aides financières de préparation, projets de recherche coopérative) ainsi que celles destinées aux allocations de formation et de mobilité peuvent être soumises dans le cadre d'un appel de propositions ouvert en permanence pendant toute la durée du programme spécifique.
    As a reminder, proposals concerning specific measures to assist SMEs (exploratory awards, cooperative research projects), as well as proposals for training and mobility grants, may be submitted at any time in an open call throughout the duration of the specific programme.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Interscope a dû publier un communiqué annonçant le rappel des disques Blu-ray aux États-Unis.
    Within a week Interscope released a statement, redacting the Blu-ray discs in the United States.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Toute communication d'informations sera accompagnée du rappel des exigences minimales requises pour l'utilisation de la banque de données.
    Any communication of information shall be accompanied by a reminder of the minimum requirements for the use of the databank.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le rappel au port du navire de pêche.
    The rerouting to port of the fishing vessel.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms