- Home
> - Dictionary >
- Rampe - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Ramp (fr. Rampe)
Translation into English
Son acte de courage est commémoré par une plaque sur la rampe.
His act of bravery is commemorated by a plaque on the handrail.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Des partisans de Dymovsky ont créé il y a peu un site internet, www.dymovskiy.name, sur lequel ils s'efforcent d'exposer sous les feux de la rampe les agissements illégaux de la police.
Supporters of Dymovsky recently set up a website, www.dymovskiy.name, on which they try to put lawlessness in the police force in the limelight.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 D’abord, comme en ont averti les sceptiques, quand des hordes d’experts s’affrontent pour les feux de la rampe, beaucoup sont tentés de prétendre qu’ils en savent plus qu’en réalité.
First, as the skeptics warned, when hordes of pundits are jostling for the limelight, many are tempted to claim that they know more than they do.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Le marquage de tout élément sur lequel on risque de trébucher ou de toute partie de la surface de la rampe qui fait aussi partie de la marche est autorisé.
Marking of any trip hazard or where part of the ramp surface also forms part of the step is permissible.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Clara rampe hors de son fauteuil roulant et utilise un bâton pour combattre le faucon.
Klara crawls out of her wheelchair and uses a stick to fight off the hawk.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 L'APCRS contient un module de pistons d'amplificateur et un injecteur à rampe haute pression pour chacun des cylindres du moteur, tandis que dans les moteurs à plusieurs cylindres, une même UCE peut commander jusqu'à trois cylindres.
The APCRS includes an amplifier piston module and a common rail injector for each cylinder of the engine, while for multi-cylinder engines one ECU can control up to three cylinders.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Cet acarien gros comme une tête d'épingle rampe sur les jeunes abeilles et suce leur sang.
And this pinhead-sized mite crawls onto young bees and sucks their blood.
Example taken from data source: TED2020_v1