Pick up (fr. Ramasser)
Translation into English
Ramasser les micro particules, la poussière.
Pick up micro particles, dust.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ils ne sont pas accordés non plus aux travailleurs agricoles qui voudraient cultiver les terres ou ramasser les récoltes.
Nor are they granted to labourers to cultivate land or to harvest crops.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Où puis-je ramasser mon bracelet?
Where do I pick up my bracelet?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Cela correspond notamment au mouvement pour ramasser des objets sur le sol ou se mettre en position accroupie.
This corresponds especially with the movement for gathering objects from the floor or getting into crouching position.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Les recrues se sont retrouvées hier sur la plage au bord de la Caspienne, armées de gants en caoutchouc et de sacs-poubelle, avec pour mission de ramasser les bouteilles en plastique.
The trainees met yesterday near the beach by the Caspian Sea, armed with rubber gloves and garbage bags, with the goal of picking up plastic bottles.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Il fourrage dans la boue molle des marais et des côtes, principalement pour ramasser la nourriture qu'il voit.
It forages in soft mud on marshes and the coast, mainly picking up food by sight.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 De la même façon, le temps passé à ramasser du bois réduit éventuellement le temps disponible pour d'autres activités de subsistance.
Similarly, the time spent gathering wood eventually reduces that available for other subsistence activities.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- cueillir
- prendre
- rassembler
- accumuler
- collectionner